Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.
Did you notice?
You can SEARCH IslamAwakened:
et aiebat Philistheus ego exprobravi agminibus Israhelis hodie date mihi virum et ineat mecum singulare certamen
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, I have defied the ranks of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said: I have defied the bands of Israel this day: Give me a man, and let him fight with me hand to hand.
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
And the Philistine said, “I defy the ranks of Israel this day. Give me a man, that we may fight together.”
The Philistine added, "I challenge the Israelite battle line today. Send out a man so that we can fight each other."
Then the Philistine said, "I defy the ranks of Israel today. Send me a man so we can fight each other!"
The Philistine said, "I defy the ranks of Israel today. Send me one man and let's fight together."
Then the Philistine said, "I defy Israel's troops this day! Give me a man so we can fight each other!"
Again the Philistine said, "I defy the ranks of Israel this day; give me a man that we may fight together."
Then the Philistine said, "This day I defy the armies of Israel! Give me a man and let us fight each other."
I defy the armies of Israel today! Send me a man who will fight me!"
And the Philistine said, I defy the armies of Israel this day; give me a man, that we may fight together.
The Philistine said, "I defy the armies of Israel this day! Give me a man, that we may fight together!"
Your support helps pay our hosting costs, and
- with a little bit extra -
lets us pay transcribers and proofreaders.
If you can help, Click here to become a Patreon:
www.patreon.com/IslamAwakened Thank you!